
Las portadas del mundo hoy, 13 de febrero de 2026
Mauricio Ochoa Urioste
El repaso de las portadas internacionales de este viernes 13 de febrero de 2026 dibuja un panorama global tenso, con varios ejes que se cruzan: la política migratoria estadounidense y sus consecuencias internas, el arranque de la carrera presidencial francesa de 2027, la respuesta europea al desafío industrial chino, los movimientos en política climática y una jornada difícil en los mercados financieros.
EE.UU.: fin de la operación en Minnesota y un cierre parcial del gobierno en el horizonte
La noticia más prominente en la prensa estadounidense es el anuncio de Tom Homan, el zar de fronteras de la administración Trump, de que la llamada "Operación Metro Surge" en Minnesota llega a su fin. Según recoge The Washington Post, la operación —la mayor ofensiva migratoria de la administración desde que Trump asumió el cargo— se desplegó en las Ciudades Gemelas (Minneapolis-Saint Paul), donde agentes federales fueron acusados de detener no solo a personas buscadas sino también a residentes sin antecedentes. La operación se vio sacudida por el tiroteo fatal que involucró a dos ciudadanos estadounidenses, lo que desató protestas masivas. El Post también muestra una imagen de ciudadanos reunidos en el Monumento Nacional de Stonewall, en Nueva York, para izar una bandera del orgullo después de que las autoridades retiraran la que existía allí.
The Wall Street Journal confirma el fin de la operación en Minnesota y añade otro frente: el caos interno en el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) bajo la secretaria Kristi Noem, cuyo liderazgo está siendo cuestionado incluso dentro de la propia administración. En paralelo, el WSJ informa que la Casa Blanca despidió de forma sumaria a un fiscal federal designado por un juez en Albany, Nueva York, en lo que se describe como una escalada de tensión entre el ejecutivo y el poder judicial.
El cierre parcial del gobierno también aparece como amenaza inminente. El Post reporta que grandes franjas del DHS podrían quedarse sin financiación a partir del sábado, tras el bloqueo de dos proyectos de ley en el Senado. Los demócratas exigen restricciones más estrictas sobre los agentes de inmigración como condición para aprobar fondos, mientras los republicanos rechazan enviar dinero sin supervisión. Todos los senadores demócratas, salvo John Fetterman de Pensilvania, votaron en contra de una extensión de financiación.
Folha de S. Paulo (Brasil) también recoge la noticia del fin de la operación en Minnesota, enmarcándola en el contexto más amplio de la política migratoria de Trump, y señalando que el anuncio llega tras la muerte de dos ciudadanos estadounidenses a manos de agentes federales.
Francia: Retailleau lanza su candidatura presidencial para 2027
La política francesa ocupa un lugar central en varias portadas europeas. Le Figaro, Euronews y Le Nouvel Économiste dedican amplio espacio a la candidatura de Bruno Retailleau a la presidencia de la República para las elecciones de 2027.
Retailleau, presidente del partido Les Républicains y exministro del Interior (entre septiembre de 2024 y octubre de 2025, sirviendo en los gobiernos de Barnier, Bayrou y Lecornu), anunció su candidatura a través de YouTube y una entrevista en Le Figaro Magazine, seguida de una aparición en el informativo principal de TF1. Su propuesta central es contundente: convocar referéndums sobre inmigración y reformar la Constitución. Según Euronews, Retailleau declaró que quiere ser "el presidente de la ley, el orden, la justicia y la fierté française", y prometió legislar para reducir drásticamente la inmigración.
Le Figaro le dedica su editorial, firmado por Yves Thréard bajo el título "Remettre la France à l'endroit" (Poner Francia del derecho), donde se le describe como un hombre de convicciones frente a la seducción política, un católico conservador de la Vendée que opone "el deber y la primacía de las ideas" a "la obsesión del poder".
El panorama de candidatos incluye también al exprimer ministro Édouard Philippe (que anunció su candidatura ya en septiembre de 2024), y posiblemente a Gabriel Attal, otro exprimer ministro. Del lado de la extrema derecha, Marine Le Pen enfrenta incertidumbre judicial: una decisión sobre su elegibilidad se espera para el 7 de julio.
Europa frente al rodillo industrial chino
Le Nouvel Économiste dedica un análisis destacado a lo que llama una "amenaza existencial" para la industria europea: la competencia china. Bajo el titular "Faire face au rouleau compresseur industriel chinois" (Hacer frente a la apisonadora industrial china), el semanario reporta que un informe del Alto Comisariado para el Plan en Francia aboga por un aumento masivo del 30% en los aranceles europeos sobre productos chinos. Emmanuel Macron ya habría iniciado maniobras en esta dirección, y el informe utiliza su capacidad estadística para demostrar que la manufactura china representa una amenaza directa al corazón industrial del Viejo Continente. La propuesta: un "Liberation Day" a la bruselas —es decir, una protección arancelaria masiva dirigida al "made in China" para salvar las fábricas de los Veintisiete.
Este tema conecta con las tensiones comerciales globales. The Hindu (India) informa que India está a punto de obtener exportaciones textiles a EE.UU. con arancel cero, replicando las concesiones que Bangladesh ya tenía bajo su acuerdo comercial con Washington. El ministro de Comercio Piyush Goyal confirmó que si la materia prima se compra desde EE.UU., los textiles indios tendrán tarifa recíproca cero, un movimiento que refleja la reconfiguración de las cadenas de suministro globales.
Clima: Trump desmantela la regulación sobre gases de efecto invernadero
Dos portadas recogen con prominencia una decisión de enorme impacto: la administración Trump revocó formalmente la llamada "endangerment finding", la declaración de la EPA de 2009 que clasificaba el dióxido de carbono y otros gases de efecto invernadero como una amenaza para la salud pública. Esta norma era la base legal de prácticamente toda la regulación climática federal bajo la Ley de Aire Limpio, afectando a vehículos, plantas de energía e industria petrolera y gasífera. The Washington Post lo califica como la mayor reversión de política climática de la administración hasta la fecha. The Guardian lo describe como un "regalo a los contaminantes multimillonarios". El País (España) lo enmarca como un golpe demoledor a los esfuerzos globales contra el calentamiento climático.
El Post añade un dato científico alarmante: un análisis de los últimos 30 años muestra que el ritmo de calentamiento global se ha acelerado, con el período 1996-2025 registrando el calentamiento más rápido jamás medido. Científicos de la NASA y Berkeley Earth señalan que la tendencia ha cambiado de forma notable en los últimos tres años.
Mercados y economía: caídas bursátiles y crisis inmobiliaria en Francia
The Wall Street Journal abre con datos de mercado preocupantes: el Dow Jones cayó 669 puntos (1,34%) hasta los 49.451, el Nasdaq perdió un 2% y el S&P 500 retrocedió un 1,6%. El petróleo se situó en 62,84 dólares y el oro en 4.923 dólares. El Journal atribuye las caídas a una creciente ansiedad en torno al impacto de la inteligencia artificial en sectores como tecnología, finanzas y logística, alimentada por señales de que las empresas están replanteando sus modelos de negocio ante la IA.
En Francia, Le Figaro informa de una crisis inmobiliaria sin precedentes: 2025 fue el peor año para la promoción inmobiliaria desde principios de los años 2000. Por primera vez, se vendieron menos de 100.000 viviendas nuevas en doce meses (92.352), lo que supone una caída del 45% respecto a 2019. Las causas: tipos de interés elevados, inflación, encarecimiento de los costes de construcción y la supresión del dispositivo fiscal Pinel.
Le Nouvel Économiste complementa con otro dato fiscal francés: el coste de las deducciones y exenciones fiscales ("niches fiscales") superó los 100.000 millones de euros en 2024, una cifra que el semanario considera insostenible.
En España, El País lleva en portada que el Gobierno penalizará en el IRPF a los caseros que suban el alquiler al renovar contratos, combinando incentivos y desincentivos fiscales para contener el aumento de los precios de la vivienda.
En India, The Hindu reporta que la inflación minorista se situó en el 2,75% en enero de 2025 bajo el nuevo índice de precios al consumidor con base 2024, y que el gobierno indio aprobó la compra de 114 cazas Rafale para la Fuerza Aérea y 6 aviones P-81 para la Armada, por un valor aproximado de 7,6 lakh crore de rupias.
Juegos Olímpicos de Invierno: polémica ucraniana
La polémica del día, recogida por The Guardian, The Wall Street Journal y El País, fue la descalificación del atleta ucraniano Vladyslav Heraskevych (skeleton) por negarse a retirar de su casco imágenes de soldados ucranianos caídos en la guerra con Rusia. El COI le prohibió competir, una decisión que el gobierno de Zelenski criticó públicamente. El Guardian titula las palabras del atleta: "Un terrible error".
Otros focos internacionales
The Guardian informa sobre una importante reestructuración en Downing Street: el primer ministro Keir Starmer forzó la salida del máximo funcionario público, Chris Wormald, en medio del escándalo por los vínculos de Peter Mandelson con Jeffrey Epstein. Wormald fue reemplazado con carácter casi inmediato por Antonia Romeo, que sería la primera mujer en ocupar el cargo de secretaria de gabinete.
The Wall Street Journal revela que la administración Trump envió de forma encubierta miles de terminales Starlink a Irán durante las protestas de enero, para ayudar a los disidentes a mantener el acceso a internet tras los cortes ordenados por Teherán. Según el reportaje exclusivo del WSJ, el Departamento de Estado compró cerca de 7.000 terminales, de los cuales aproximadamente 6.000 fueron introducidos en el país, siendo la primera vez que EE.UU. envía directamente tecnología Starlink a Irán.
South China Morning Post (Hong Kong) reporta que las autoridades educativas podrían relajar las normas sobre el uso del inglés como medio de instrucción en escuelas secundarias, y que los nacimientos en Hong Kong cayeron a un mínimo histórico en 2025. También destaca la advertencia de CK Hutchison (el conglomerado de Li Ka-shing) sobre el Canal de Panamá, señalando que se perseguirán todas las opciones legales ante lo que describen como pasos hacia una salida forzada.
Corriere della Sera cubre la cumbre de líderes europeos, donde Ursula von der Leyen abogó por un mercado único completado antes de 2027, mientras el expresidente del BCE Mario Draghi advirtió que la economía europea está empeorando y que es necesario actuar con urgencia.
Folha de S. Paulo lleva como titular principal el caso del ministro del Supremo Tribunal Federal Dias Toffoli, apartado de la relatoría del caso del Banco Master después de que la Policía Federal presentara un informe señalando posibles delitos del magistrado en relación con Daniel Vorcaro, dueño del banco.


Estados Unidos autoriza a Repsol a reanudar operaciones en Venezuela

Merz avisa de que "el orden internacional ya no existe" y que grandes potencias ponen en riesgo la libertad europea

El Tribunal Supremo de Reino Unido considera ilegal la prohibición del grupo Palestine Action

El acuerdo UE-Mercosur llega al Congreso español en plena revuelta agraria

El Tribunal Supremo de Reino Unido considera ilegal la prohibición del grupo Palestine Action

El BNP encabeza resultados preliminares en las históricas elecciones de Bangladesh

Venezuela aplaza la ley de amnistía para presos políticos

Alemania y Francia piden la dimisión de la relatora de la ONU para Palestina

Sanae Takaichi, la dama de hierro para la redención política

Leopoldo López exige elecciones libres en Venezuela

Las portadas del mundo hoy, 12 de febrero de 2026

Acuerdo comercial India-EE.UU.: preguntas abiertas en torno a un pacto provisional

Alemania y Francia piden la dimisión de la relatora de la ONU para Palestina

El BNP encabeza resultados preliminares en las históricas elecciones de Bangladesh

Las portadas del mundo hoy, 13 de febrero de 2026

El acuerdo UE-Mercosur llega al Congreso español en plena revuelta agraria


